MPEG-2. Закладка "Audio"

Для Videoediting. ru

Пункт

Описание

Include audio stream

Выберите этот флажок для включения звукового потока в кодируемый MPEG файл.

Регулировки на закладке Audio доступны только после выбора этого флажка.

Выберите этот флажок и просчитайте звуковой поток отдельным файлом, если Вы создаете файл MPEG-2 для NTSC DVD и должны просчитать отдельно звуковой и видео потоки. Изучите документацию программы DVD-авторинга, чтобы определить необходимый формат.

Если Вы создаете файл MPEG-2 для PAL DVD и должны просчитать отдельно звуковой и видео потоки, на закладке System выберите флажок Save as separate elementary streams для создания отдельных потоков для звука и видео. Видео поток сохраняется в файл с расширением *.m2v, звуковой – в файл *.mpa.

Audio mode

Выберите режим кодирования звука:

Stereo Mode

Содержит два различных звуковых канала.

Joint Stereo Mode

Режим «псевдо-стерео» - два монофонических канала.

Dual Channel Mode

Содержит два различных звуковых канала, и каждый канал имеет отдельное содержание (например, один канал может быть на русском языке, а другой канал может быть на английском языке).

Mono Mode

Содержит единственный звуковой канал.

Рекомендуется использовать установку Stereo Mode при создании MPEG файлов для DVD форматов NTSC/PAL или SVCD. Изменяйте установку только в особых случаях, например при создании DVD с несколькими дорожками звукового сопровождения.

Psychoacoustic model

Выберите психоакустическую модель, используемую при кодировании звука.

При создании MPEG файлов для DVD в форматах NTSC/PAL или SVCD рекомендуется выбрать пункт Psychoacoustic Model 2.

Audio layer

Выберите звуковой слой (layer) MPEG для кодируемого звука.

При создании MPEG файлов для DVD в форматах NTSC/PAL или SVCD рекомендуется выбрать пункт Audio Layer 2.

Некоторые программы DVD-авторинга требуют звук в формате PCM. В таких случаях просчитайте отдельно видео поток, и отдельно просчитайте звуковой поток в файл с расширением *.wave.

Bit rate

Определите максимальный битрейт для кодируемого звукового файла.

При создании MPEG файлов для DVD в форматах NTSC/PAL или SVCD рекомендуется выбрать 224. Для повышения качества звука можно увеличить битрейт.

Emphasis

Определите тип коррекции предискажений (deemphasis), используемый при кодировании.

При кодировании применяется фильтр, улучшающий отношение сигнал/шум на высоких частотах.

При создании MPEG файлов для DVD в форматах NTSC/PAL или SVCD рекомендуется выбрать пункт No emphasis.

Sample rate

Определите частоту дискретизации звуковых данных. Частота дискретизации (sample rate) указывает количество выборок (проверок) формы звуковой волны за одну секунду. Чем выше значение частоты дискретизации, тем выше качество. Однако результирующий файл займет больший объем.

При создании MPEG файлов для SVCDs рекомендуется значение 44,100, а для DVD - 48,000.

Embedded CRC error protection

Выберите этот флажок для включения в кодируемом файле защиты *CRC.

*Cyclic redundancy code (CRC) - циклический избыточный код – требуется спецификацией SVCD и DVD и используется для проверки целостности данных.

Set copyright bit

Выберите этот флажок, чтобы указать, что кодируемый файл содержит информацию, защищенную авторским правом.

Это только информационный бит, не затрагивающий кодирование или декодирование.

Не нужно изменять эту установку, если это не требуется приложением DVD-авторинга.

Set original bit

Выберите флажок для отображения оригинальной информации в кодируемом файле.

Это только информационный бит, не затрагивающий кодирование или декодирование.

Не нужно изменять эту установку, если это не требуется тприложением DVD-авторинга.

 

Русский перевод © GS1966